春日西溪即事 其二

姚广孝 ·

人家半依沙觜,舟子长停岸足。 杨柳三株五株,桃花一簇两簇。 斜阳澹澹牵黄,远水盈盈涨绿。 老翁忘却投纶,因看晴鸥对浴。

白话文译文

人家多半倚靠在沙洲的尖角处,船夫长久地停泊在岸边。杨柳有三株五株散落着,桃花有一簇两簇开放着。淡淡的斜阳牵引着昏黄的光晕,远处的水波盈盈涨起翠绿的颜色。老翁忘记了放下钓竿,只因看着晴日里鸥鸟成对地嬉水沐浴。