舟居拈得风字

王微 ·

人情各有寄,我独如秋风。 耽诗偶成癖,聊以闲自攻。 薄游来吴会,寒轻不知冬。 樽酒见窗月,仄径幽怀通。 村烟辨遥林,夜气齐群峰。 人忘舟亦静,水木各为容。 恍惚书所对,残灯焰微红。

白话文译文

每个人的情感都有所寄托,独有我像秋风般漂泊。沉迷于写诗渐渐成了癖好,暂且用这份闲情来打磨自己。轻装出游来到吴地,天气微凉竟不觉已是冬天。酒杯映着窗外的月色,幽深小径通向内心的安宁。远眺林间炊烟袅袅,夜色笼罩着层层山峦。船与人一同归于寂静,水光树影各自舒展。恍惚中写下眼前之景,残灯的火苗微微泛红。