迎柳吴兴道中诗

吴均 · 南北朝

闭闭日西靡,客念已蹉跎。 长风倒危叶,轻练网寒波。 白云光彩丽,青松意气多。 所言饱恩德,忘我北山萝。

白话文译文

夕阳渐渐西沉,客居的愁思已虚度了时光。 长风吹落高枝的枯叶,轻纱般的雾霭网住寒凉的水波。 白云闪耀着绚丽光彩,青松洋溢着盎然生机。 言谈中饱含深情厚谊,令我忘却了北山藤萝的牵挂。