秋日即事

赵孟頫 · 元

今日秋色好,天高景不暄。 清飙动林薄,凉意满丘樊。 俗客无因至,幽禽时自言。 露浓金盏侧,香远玉簪繁。 谁办东山妓,空馀北海尊。 莫吟招隐赋,桂树可攀援。

白话文译文

今日秋光正恰好,天空高远却无燥热。清风吹动林间草木,凉意弥漫山野巷陌。没有寻常访客打扰,幽禽偶尔独自啼鸣。露水沾湿金盏花侧,玉簪花开香气远播。何须安排东山歌舞,空对北海酒樽寂然。不必吟诵归隐诗篇,自有桂花可伴朝夕。