偈颂一百四十一首 其六十九

释师范 ·

万别千差处,事同一家。 事同一家时,万别千差。 太白山前水磨日夜轮转不歇,乳峰寺里参退吃茶。

白话文译文

世间万物看似千般差异, 其实本质相通如一家。当事物归于同一本源时, 又显现出千姿百态的变化。太白山前的溪水推动石磨, 昼夜不息地轮转; 乳峰寺里僧人参禅归来, 悠然自得地品味清茶。