并头兰寄和阿字澹归二首
同心只许二人知，泄漏春光却怨谁。
千里远持华萼信，一峰斜掩日长时。
放先已笑青莲拙，裕后潜教嫩桂移。
林下独宜深对月，灵根翻茂莫相亏。
两朵幽香一蒂开，逢人休更说从来。
风前泣露楚人思，月下听猿王者猜。
独秀何妨同众草，争荣时亦破荒苔。
孤芳尽日寒林里，肯向瑶琴叹活埋。
白话文译文
同心只允许我们两个人知道，泄露了春光又能怪谁呢？千里之外捎来花朵的信物，一座山峰斜斜地遮蔽了漫长的日光。先开放的花朵已经笑话青莲的笨拙，为后来着想悄悄让嫩桂移栽。在树林下最适合独自深深对着明月，灵秀的根苗反而更加茂盛，不要彼此亏欠。两朵幽香的花开在同一根蒂上，遇到人时不要再提起从前。在风中滴落露水像楚人的思念，月下听着猿啼如王者的猜疑。独自绽放又何必介意与众多草类为伴，争奇斗艳时也能破开荒芜的青苔。整日里孤芳开在寒冷的林中，怎肯对着瑶琴叹息自己被活埋。