戏示当垆者

黎遂球 · 明

曾是青楼第一名,汗罗香腻染卿卿。 鸦翎晓鬓和花掠,蝶翅春魂抱梦惊。 巫雨散馀犹有赋,仙源寻得浪多情。 于今欲火成光焰,自唱迦陵度五更。

白话文译文

曾经是青楼里最出众的名妓,香汗浸透罗衣,芬芳沾染在你身上。清晨乌黑的鬓发轻拂过花朵,蝴蝶般的春心在梦中惊醒。巫山云雨散去后,还留下诗篇;寻觅仙源却落得浪荡多情。如今情欲之火化作炽烈光焰,独自唱着妙音度过漫漫长夜。