水龙吟 戊午春咏杏花
雪香飞尽江梅,上林桃李寒犹掯。
墙头惊见,枯枝闹簇,生红初喷。
嫩绿亭台,新晴巷陌,清明相近。
甚等闲句引,狂蜂戏蝶,早不管,人春困。
不怕蜡痕轻褪。
怕东风乱飘残粉。
琐窗犹记,双鹅细剪,一簪幽恨。
骏马如飞,流光似箭,归期难准。
料黄昏微雨,盈盈泪眼,把燕脂揾。
白话文译文
雪色香魂的江梅已然凋尽,上林苑的桃李还在寒日中沉睡。忽见墙头枯枝间喧闹簇拥,初绽的杏花喷薄出鲜活红晕。嫩绿掩映着亭台,新晴照耀着街巷,清明时节渐渐临近。为何轻易招惹那些狂蜂戏蝶,全然不顾人已困于春愁。不惧花瓣边缘淡粉渐渐褪去,却怕东风将残蕊乱拂成尘。雕花窗前还记得,曾用金剪细裁双鹅影,发簪暗结一缕幽怨。骏马飞驰而过,时光疾如流箭,归期总是难定。料想黄昏微雨时,那双含泪的眼眸,正用盈盈衣袖,拭着胭脂般的泪痕。