感事 其二
炎暑方未阑，徵兵防八闽。
连舫通析木，高锋彗长云。
深源盛名士，子房画策臣。
违众令独将，不如弃其军。
苍黄戒征轴，咫尺枨胡氛。
犀甲相炤耀，龙舻自纷纭。
伏波旐空返，赤壁师竟焚。
引领海天阔，太息终何云。
白话文译文
炎热的暑气还未消退，就征调兵马防守八闽。战船相连直通星宿，高高的旗枪扫过长云。深源本是名望之士，子房也是运筹之臣。可违众意独自领军，倒不如放弃这支军队。仓皇间整备出征车驾，咫尺外已见胡尘弥漫。犀甲在日光下相互辉映，龙舟战舰纷乱杂沓。伏波将军的灵旗空自返航，赤壁水师终究焚烧殆尽。遥望海天辽阔无边，长长叹息最终又能说什么呢。