偈七首
一叶落，天下秋。
一尘起，大地收。
鸟窠吹布毛，便有人悟去。
今时学者，为甚么却不识自己。
仲冬岩寒，三界无安。
富者快乐，贫者饥寒。
不识玄旨，错认定盘。
牛头安尾上，北斗面南看。
一滴滴水，一滴滴冻。
天寒人寒，风动幡动。
云门扇子勃跳上三十三天，筑著帝释鼻孔。
东海鲤鱼打一棒，雨似盆倾，不出诸人十二时中寻常受用。
去年寒食后，今年寒食前。
日日是好日，不是正中偏。
客舍久留连，家乡夕照边。
檐悬三月雨，水没两湖莲。
镬漏烧灯盏，柴生满灶烟。
已忘南北念，入望尽平川。
向上一窍，八面玲珑。
觌面一机，全身担荷。
是则金鍮难掩，非则玉石俱焚。
拟议不来，银山粉碎。
总不恁么，又且如何。
是非不挂娘生口，自有旁人话短长。
一尘起，大地收。
一叶落，天下秋。
甲巳之年丙作首，乙庚之岁戊为头。
白话文译文
一片叶子飘落，便知天下已是秋天；一粒尘埃扬起，大地便将一切包容。鸟窠禅师吹动布毛，就有人当下醒悟。如今的学道之人，为何却不认识自己？深冬岩谷严寒，三界无处安妥。富裕者自在快乐，贫困者忍饥受寒。未能领会玄妙宗旨，却认错了定盘星。把牛头安在牛尾上，望着北斗却朝南看。一滴一滴的水，一滴一滴地凝结成冰。天也寒，人也寒，风在动，幡也在动。云门宗的扇子猛然跳上三十三重天，戳着了帝释天的鼻孔；东海鲤鱼挨了一棒，大雨如盆倾泻而下——这些都不出大家日常十二时辰里的寻常体验。去年寒食节之后，今年寒食节之前，每一天都是好日子，不偏不倚正在其中。客居他乡久久停留，故乡在那夕阳映照的天边。屋檐悬着三月的雨，湖水淹没了双重的莲。破锅漏了当灯盏，湿柴烧得满灶烟。早已忘却南北的牵挂，抬眼望去尽是平川。向上那一窍，八面玲珑通透；当面一机缘，全身担当承受。对的便是黄金也难以掩盖，错的便是美玉也要一同焚毁。稍作思量还未及，银山已崩碎；总不这样理会，却又该如何？是非不挂在娘生来的嘴上，自有旁人议论短长。一粒尘埃扬起，大地便将一切包容；一片叶子飘落，便知天下已是秋天。逢甲逢巳之年丙火当先，遇乙遇庚之岁戊土开头。