清明日张月鹿至

蔡羽 · 明

鸡声东傍禁城隅,官舍青青系白驹。 上苑花枝淹旧雨,御沟杨柳发前湖。 风光未判春多少,弦管难明恨有无。 绿草渐高堤渐没,凭君推牖瞰鸥凫。

白话文译文

鸡鸣声从东边宫城的角落传来,官舍旁青青的草地上拴着白马。上林苑的花枝还沾着旧日的雨水,御沟边的杨柳已在前湖旁发芽。春光尚未分明,不知春意还剩多少;琴瑟笙管也难辨清,心中愁恨究竟是有是无。绿草渐渐长高,河堤也慢慢被遮掩,请你推开窗户,眺望那水上的鸥鸟和野鸭。