赠桂琴隐先生

桂正夫 ·

重贲衡门日,盘餐愧负羁。 经年疏问道,静夜饱听诗。 近子觉形秽,服车羞耳垂。 快哉过庭鲤,咫尺凤凰池。

白话文译文

再次光临我简陋的柴门之日, 粗茶淡饭总觉亏待了你这千里而来的客人。多年未曾向你请教人生哲理, 静夜里却饱聆了你精妙的诗韵。靠近你方觉自己如璞石般粗糙, 听闻高论便羞于双耳垂肩的俗态。快活啊!如同跃过庭阶的鲤鱼, 转身便能游向近在咫尺的凤凰栖居之地。