送叶叔羽寺丞持节淮东二首 其二

杨万里 ·

煮海谁为祟,沿淮困不胜。 民思贤使者,帝遣大农丞。 玉节寒侵斗,牙樯冻作冰。 来归闻早著,紫禁要渠登。

白话文译文

是谁让煮盐的艰辛如妖魔横行? 淮河沿岸的百姓已不堪其苦。民众渴盼贤能的使者到来, 君王便派出了大农丞。他手持的玉符节凛冽如侵北斗星, 船桅也在严寒中冻成了冰。盼你早日归来传来佳讯—— 紫禁城正需要你这样的贤臣展才能。