送周正孺自考功郎中归守梓潼兼简吕元钧三绝
白发熙宁老诤臣,凛然心胆大于身。
吾侪坐看冯唐去,谁起云中废弃人。
十年符竹守吾州,故吏相逢嘲土牛。
毋谓徐公不堪用,诸人自与世沉浮。
东道如闻近稍安,乘骢按部凛生寒。
忽逢太守能相下,俱是从来言事官。
白话文译文
那位白发苍苍的熙宁老谏臣,风骨凛然,赤胆雄心更胜身躯。我们静坐旁观冯唐这般人物离去,又有谁能重新起用云中那被遗忘的贤人? 手持符竹掌管此州已十载,旧日同僚相逢笑我如土牛般辛劳。莫说徐公不堪重任,不过是众人随波逐流、明哲保身罢了。听说东方诸州近来稍得安宁,御史乘骢巡察属地犹带肃穆清寒。忽逢太守竟能谦逊相待——原来我们都曾是直言进谏的旧时言官。