杂感 其三

鲁铎 ·

端居有所思,所思在长安。 冉冉岁云暮,梦想接容颜。 缄书不我遗,怅此别恨端。 徙倚向幽独,喟然伤心肝。

白话文译文

平静地独坐着,心中有所思念,思念的人远在长安。时光缓缓流逝,一年又到了尽头,只能在梦中与你相见。你没有寄来书信,令我怅然若失,这离别的愁绪无尽无休。我在幽静孤独中徘徊,不禁深深叹息,心痛如绞。