诫子吟邵雍 · 宋善恶无它在所存，小人君子此中分。 改图不害为君子，迷复终归作小人。 良药有功方利病，白圭无玷始称珍。 欲成令器须追琢，过失如何不就新。 ♥ 0白话文译文善恶只在于内心的念头，君子与小人的分别就在于此。若能改正过错，仍可成为君子；若是执迷不悟，终究会沦为小人。良药有效才能治愈疾病，白玉无瑕才值得被称为珍宝。想要成就美好的器物，必须经过精心雕琢；有了过失，为何不悔过自新呢？