交趾伪少保国相丁公文以诗饯行因次韵 其一

陈孚 ·

使星飞下拥祥烟,不惮崎岖路九千。 双袖拂开南海瘴,一声喝破下乘禅。 妙龄已出终军上,英论高居陆贾前。 归到朝端须为说,远氓日夜祝尧年。

白话文译文

使者如星辰驾着祥云飞临人间,不畏惧九千里崎岖艰险的路途。挥袖间便能驱散南海的瘴疠之气,一声断喝可破除浅陋的禅理。年少才学已超越汉代的终军,英明见解更在名臣陆贾之前。回到朝堂请代我禀报圣上:远方百姓日夜祈盼着太平年岁。