题慈恩寺默公院

郑谷 ·

虽近曲江居古寺,旧山终忆九华峰。 春来老病厌迎送,剪却牡丹栽野松。

白话文译文

虽然住在曲江边这古寺之中,心中却依然牵念着故园的九华峰。春日渐暖,年老多病愈发厌倦往来应酬;索性剪去艳丽的牡丹,栽上一株悠然自在的野松。