勺庭示诸生 其一

魏禧 ·

瞽人入坎窞,援之出平康。 棘刺当孔道,挥之行路傍。 举手非为劳,举口能为良。 大言遗珠玉,小言效秕糠。 天地待弥缝,岂必圣与王。

白话文译文

瞎子掉进了陷阱,伸手拉他出来到平坦安全的地方。荆棘挡在路中间,挥刀把它砍到路边。举手之劳并不算什么辛苦,开口说话也能带来益处。重要的言论如同珠玉般珍贵,次要的言论就像糟糠一样。天地之间需要弥补的裂缝,哪里一定要靠圣人和君王呢?