发通津驿三首
六月官船发潞阳,水村烟树共微茫。
天门忽已如天上,秪见青山一带长。
新捧天书带紫泥,又承恩旨按三齐。
通津南下波连海,渺渺风帆去似飞。
五色天书出禁中,儒臣将命按三东。
沧波南下通洙泗,鱼跃鸢飞总帝功。
白话文译文
六月里的官船从潞阳出发,水边的村落和烟雾笼罩的树木一片迷蒙。天门忽然像悬在天上,只看见青山连绵如带。 新捧出的天书带着紫泥封印,又承蒙恩旨巡视三齐之地。从通津驿南下,水波连接大海,渺渺风帆像飞一样前行。 五色的天书从皇宫中发出,儒臣奉命巡察三东之地。沧波向南流去连通洙水和泗水,鱼儿跳跃、鸢鸟翱翔,都是帝王的功业。