琴操十首 其八 雉朝飞操韩愈 · 唐雉之飞，于朝日。 群雌孤雄，意气横出。 当东而西，当啄而飞。 随飞随啄，群雌粥粥。 嗟我虽人，曾不如彼雉鸡。 生身七十年，无一妾与妃。 ♥ 0白话文译文朝阳初升时野鸡振翅飞翔， 独雄领着群雌神采飞扬。忽东忽西自在穿行， 时啄时食展翅轻飏。边飞边啄雌鸟叽叽喳喳， 可叹我虽是万物之灵， 竟不如这些山野雉鸡。七十年光阴匆匆而过， 身旁没有一位知心伴侣。