过石臼湖陶宗仪 · 元末明初四围涨塞中流浅，一日风帆百里程。 势敌洞庭天所设，形侔石臼古来名。 乌犍黑豕千群乱，碧草黄沙万顷平。 几处空林皆可画，扣舷吟咏豁高情。 ♥ 0白话文译文湖水涨满四周，河道中央却水浅流缓；顺风扬帆一日就能驶过百里路程。这湖的磅礴气势可与洞庭湖抗衡，仿佛天造地设；其地形与石臼相仿，自古便享有盛名。黑色牛群与猪群混杂嬉戏扰动千重浪，碧绿草场连接金黄沙洲铺展万顷平川。处处稀疏林木都像可入画的景致，我轻敲船舷纵情吟诗，顿觉胸怀豁达情致高远。