和林太渊二首 其二

刘克庄 ·

声称籍甚自髫年,圣处闻之于膝边。 庙瑟久无人续响,国棋谁与子分先。 书经秦火讹难读,钵至曹溪靳不传。 功行满时笙鹤下,未应山泽著臞仙。

白话文译文

自童年起就声名远扬, 在师长膝前听闻圣贤思想。宗庙雅乐沉寂多年无人续响, 治国棋局谁能与你对弈争强? 经书遭秦火焚毁,讹误难辨真章, 禅宗衣钵传至曹溪便不再流扬。待功行圆满时自有青鸾白鹤相迎, 何必隐逸山林独守清瘦仙姿模样。