赠策选军将张仲举其父故居吾乡与先君游也

孙应时 ·

铁马横戈三十秋,天涯肯忘旧交游。 看君材气万人敌,何日关河一战收。 判把身心专报国,不忧骨相晚封侯。 尊前感动书生恨,听说当年下宿州。

白话文译文

三十载戎马倥偬横戈跃马,纵然远在天涯也未曾忘却故旧交游。看你才略雄豪足可匹敌万军,何时能在边关沙场一举建功?但愿你全心报国矢志不渝,不必担忧功名迟暮终将封侯。酒席前听闻当年攻克宿州事,不觉触动我这书生满腔憾恨。