过秀野亭观赵昌花
牡丹酴醾送春归，南风亦复吹戎葵。
青女不瘦芙蓉肌，雪中山茶火争辉。
此开彼落相背驰，安得坐隅皆见之。
剑南老人来解衣，好手不免如徐熙。
萧然四幅十二枝，规模一出众史卑。
妙处天授非人为，右军字画少陵诗。
后来纵好难并驰，传观左右识者谁。
爱画入骨吾一痴，惜哉不获坡谷题。
何妨扰扰俗眼疑，秀野前后花成帷，按图求之君自知。
白话文译文
牡丹与酴醾送别春天归去，南风却又吹开了戎葵。春神未减芙蓉的丰腴，雪中山茶与红焰争辉。此花方开彼花已落，时光背道而驰，怎能安坐一角尽览四季芳菲？剑南老人舒展画卷释衣相对，高手运笔亦如徐熙般精微。四幅素绢绘就十二花枝，格局一出众画师皆觉卑微。妙境天成非人力可为，恰似王羲之的字杜甫的诗。后世纵有佳作难与并驰，传观左右谁真识得精髓？爱画入骨是我一生痴迷，可惜未得东坡山谷题字增辉。何妨让世俗目光惊疑徘徊——秀野亭前百花依旧开成帷，按图寻访真意君当自会。