柳州寄丈人周韶州柳宗元 · 唐越绝孤城千万峰,空斋不语坐高舂。 印文生绿经旬合,砚匣留尘尽日封。 梅岭寒烟藏翡翠,桂江秋水露鰅鳙。 丈人本自忘机事,为想年来憔悴容。 ♥ 0白话文译文荒野孤城遥对着万壑千峰, 我独坐空斋静待暮色昏黄。官印久未动用已生绿锈, 砚台积满尘埃终日紧封。寒雾笼罩梅岭翡翠犹匿, 秋日桂江清澈鰅鳙浮游。您向来淡泊不问世俗事, 遥想我这些年形销骨立。