艮岳百咏 跨云亭

李质 ·

地高天近怯凭栏,下视浮云咫尺间。 只怪轻雷起岩际,不知飞雨过前山。

白话文译文

身在高处天幕似可攀,倚栏时却心生怯意。垂目只见浮云在脚下翻涌,仿佛触手可及。忽闻岩边传来隐隐轻雷,正暗自讶异,谁知那飘摇雨幕已悄然掠过前方的山峦。