咏史 刘琨陈普 · 宋末元初竹林遗类入荆杨，贾郭馀尘在晋阳。 听得平阳消息否，忍听徐润调笙簧。 刘琨忠孝君亲念，急切不似令狐泥。 亡身自是缘声色，须把初心看匹磾。 ♥ 0白话文译文竹林七贤的风流余韵传入荆扬之地， 贾谧郭槐的旧影仍徘徊在晋阳城。你可曾听到平阳传来的最新消息？ 怎能忍心听那徐润演奏的靡靡笙音。刘琨心中满怀忠君孝亲的赤诚， 那份迫切不像那投机反复的令狐泥。丧身败亡终究是因沉溺声色啊， 该把他的初心与坚守气节的段匹磾对照看清。