寄泉州□侍郎白玉蟾 · 宋海山迢递信音稀，静对斜阳独倚扉。 回首八千馀里路，觉今二十一年非。 白云流水聊相伴，绛阙清都未得归。 昨夜乐丘残梦觉，窗前明月照鹑衣。 ♥ 0白话文译文海山遥远，音信稀疏，我静对斜阳，独自倚着门扉。回首那八千多里的漫漫长路，才感到这二十一年光阴尽是虚度。唯有白云流水暂且作伴，仙宫帝都却始终未能归去。昨夜从乐丘残梦中惊醒，只见窗前明月，映照着我褴褛的衣衫。