题画竹扇寄友

蒲寿宬 · 宋

明月二千里，清风一万竿。 相思写不得，写出梦来看。

白话文译文

千里明月遥遥相照， 阵阵清风拂过万竿竹。这深切的思念难以描摹， 且将清影写入画中，待梦境里与你相看。