送恭叔兄赴省二首
秋荐吴江北雁来,几看文阵夺标回。
鸰飞鹊喜情何限,龙化鹏抟兆有开。
礼部定知当一得,大廷端可压群才。
春秋正学非阿世,莫作公孙愧草莱。
睎骥长惭马不前,著鞭何意在君先。
须惩牛后羞馀子,独占鳌头下九天。
上苑未须誇得意,道山共拟便登仙。
虽然富贵浮云等,要使功名在简编。
白话文译文
秋日赴考时江北雁群南飞,屡见你在文场夺魁而归。 见鹡鸰高飞鹊鸟报喜情意无限,似蛟龙化鹏鸟展翅兆示前程豁开。 礼部科举料定你定当脱颖而出,殿堂之上必能压倒群英彰显雄才。 治《春秋》秉持正道不迎合俗世,莫学公孙弘负初心愧对草野襟怀。 仰慕骏马却惭愧自身迟迟不前,挥鞭奋进岂敢奢望超越君之先。 应警醒勿陷牛后之耻效仿庸辈,终要独占鳌头自云霄俯临人间。 皇家园苑莫要过早夸耀得意,同道相约共赴道山仿佛登仙。 纵然视富贵如浮云般淡泊超然,也须教功名载入青史万代流传。