戊子正月二十六日夜梦

梅尧臣 ·

自我再婚来,二年不入梦。 昨宵见颜色,中夕生悲痛。 暗灯露微明,寂寂照梁栋。 无端打窗雪,更被狂风送。

白话文译文

自打我再娶以来,两载光阴你从未来过梦里。昨夜忽见你容颜如旧,我在夜半时分心中涌起深切的悲戚。昏暗的灯盏晃动着微光,寂静地映照着屋梁。没来由的雪片扑打着窗棂,更被那狂风一阵阵地推向窗扉。