寿徐旦给舍乃尊太守

王缜 ·

壮岁黄堂老钓台,行藏事事见奇才。 芝兰阶下参差长,桃李门前次第开。 天纵风流高洛社,人从图画羡蓬莱。 自惭未识平生面,一曲南飞正落梅。

白话文译文

壮年时在官署任职,年老后归隐垂钓,无论出仕还是退隐,每件事都展现出非凡的才华。庭院台阶下,芝兰香草高低错落地生长;门前道路边,桃李花木依次盛开。天赐的风流雅致超越了洛阳的文人盛会,人们从画图中都羡慕你如同身在蓬莱仙境。我自愧未能识得您的平生容颜,只在这梅花飘落的时节,高歌一曲《南飞》以表敬意。