鹧鸪天 其一 朝夕

黄绮 · 当代

玉管吹梅和月听。 不成浓睡困春酲。 子规夜泣花犹湿,蝴蝶朝来梦未醒。 还冷暖,半晴阴。 长留好景记分明。 人间都有新期约,未必多缘独识情。

白话文译文

玉笛吹奏着《梅花落》的曲子,在月光下静静聆听。春酒醉人,困倦难眠,无法沉沉睡去。杜鹃鸟在夜里悲啼,花枝上还带着湿润的露水;蝴蝶清晨飞来,仿佛梦境还未醒来。天气乍暖还寒,忽晴忽阴。愿长久留住这美好景色,记得清清楚楚。人世间都有新的约会,未必只有多情的人才能独自懂得这份情意。