寄与然师释函可 · 明破寺松风腊月时，君行泼墨我题诗。 天山无限巨然笔，不到边庭总不知。 ♥ 0白话文译文腊月时节，破旧的寺庙里松涛阵阵，你挥毫泼墨作画，我为你题写诗句。天山的壮阔景象，即便有巨然那样的画工妙笔，若不曾亲临边塞，终究无法真正体会。