黄鹤楼倪敬 · 明黄鹤高楼今尚在，黄鹤高飞几千载。 黄鹤仙人不复回，空余江水东流海。 谁能搥碎黄鹤楼，谁能踢翻鹦鹉洲。 诗人吾已轻崔灏，明月清风且放舟。 ♥ 0白话文译文黄鹤高楼如今依然矗立在那里，黄鹤高高飞翔已有几千年。黄鹤和仙人都一去不返，只留下江水滔滔东流汇入大海。谁能把这座黄鹤楼捶碎，谁能把那个鹦鹉洲踢翻？诗人我早已不在意崔颢的旧作，只管在明月清风中放舟漂流。