题章氏园亭 壶中堂

姚文奂 ·

身在蓬瀛亦醉乡,清冰出壑置高堂。 谁知天上风云阙,不似人间日月长。 □□亭下花如锦,野蝶山蜂总不知。 独把一杯芳昼永,美人□我唱《杨枝》。

白话文译文

置身蓬莱仙境般沉醉之地,清冽山泉从壑谷引出安置在高堂。谁料想天上仙宫风云变幻的宫阙,竟不似人间安稳悠长的日月时光。亭台之下繁花烂漫如织锦,野蝶山蜂全然不解此间风光。独自手持酒杯度过芬芳永昼,有美人相伴为我吟唱《杨柳枝》的悠扬。