过德清石壁故居二首

韩淲 · 宋

经行修竹小窗轩,闭户看书记昔年。 薄宦萦人尘眯目,空馀栖遁此心坚。 世事身心水一杯,是非胶扰付蚊雷。 吾生只合閒萧散,多少年光节物摧。

白话文译文

漫步在修竹掩映的小窗轩前,闭门读书,追忆往昔时光。微薄的官职缠身,尘世纷扰令人目眩,只剩下归隐之心依旧坚定。世事与身心如同清水一杯般淡泊,是非纠缠就像蚊虫轰鸣般微不足道。我这一生只适合闲适散淡,多少岁月与四季景物都已悄然摧折。