代书答开封府推官姚辅周郎中邵雍 · 宋世态其如与愿违，必须言进是无知。 遍将底事闲思处，不若西街极论时。 设有奇才能动世，奈何双鬓已如丝。 天边新月从来细，不为人间爱画眉。 ♥ 0白话文译文人世间的事态总与心愿相违背，若以为必须进取求进才是明智，那恰是无知。与其反复思量种种尘俗琐事，不如像在西街畅谈时那样纵论天地。纵有惊世才华能撼动人间，怎奈双鬓已如霜丝般斑白。天边那弯新月自古便是纤细模样，并非为了迎合世人描眉的喜好而存在。