哭夫诗百首
海内风流一瞬倾，彼苍难问古今争。
哭君莫作秋闺怨，《薤露》须歌铁板声。
上帝征贤相紫宸，赋楼何足屈君身。
仙才天上原来少，故取凡间学道人。
铁骨支贫意独深，有晴不屑顾黄金。
时人漫赏雕虫技，没却英雄一片心。
碧落黄泉两未知，他生宁有晤言期。
情深欲化山头石，劫尽还愁石烂时。
独上荒楼落日曛，依然城市接寒云。
恍疑廊下闲吟句，遥忆须眉莫是君。
水次鳞居接苇萧，鱼喧米哄晚来潮。
河粱日暮行人少，犹望君归过板桥。
儿幼应知未识予，予从汝父莫踌蹰。
今生汝父无繇见，好向他年读父书。
男儿结局贱浮名，回首空嗟一未成。
遗得八旬垂白父，泪枯老眼欲无声。
他人哭我我无知，我哭他人我则悲。
今日我悲君不哭，先离烦恼是便宜。
沉沉夜壑燃幽炬，冢入松根逼寝处。
风凄月苦知者谁，夜与山前石人语。
白话文译文
天下间的风流人物一瞬间就倾覆了，苍天啊，难以追问古往今来的争战。哭你不要像秋日闺中那样哀怨，唱挽歌要用铁板铜琶的豪壮之声。天帝征召贤才去辅佐紫微星宫，人间的楼阁哪里值得委屈你的身躯。天上的仙才本来就不多，所以从凡间选拔学道之人。你铁骨铮铮支撑着贫困，情意深重，有高尚情操不屑于看黄金。世人空自欣赏那些雕虫小技，埋没了英雄的一片赤诚之心。碧落黄泉两处都未知你的所在，来生哪里还有相见的机会？情深意切想要化作山头的石头，可劫难结束后又愁石头腐烂的时候。独自登上荒楼，落日余晖昏暗，城市依旧连接着寒云。恍惚间以为是走廊下你悠闲吟诗，远远回想那须眉，莫非就是你？水边房屋鳞次栉比连着芦苇，鱼市喧闹米市嘈杂，晚潮涌动。河上桥梁日暮时分行人稀少，我还盼望着你归来走过板桥。孩子年幼应该还不认识我，我跟随你的父亲不要迟疑。今生你父亲再无缘相见，好在将来可以读他留下的书籍。男儿最终结局不屑于虚浮的名声，回头空叹一事无成。留下了八十岁白发老父，泪已哭干，老眼欲哭无声。别人哭我时我无知无觉，我哭别人时我却感到悲伤。今天只有我悲伤而你不哭了，你抢先离开烦恼反倒得了便宜。沉沉夜壑中燃起幽暗的火炬，坟墓嵌入松树根旁紧逼我的居处。风凄冷月黯淡，有谁知道？夜晚只能与山前的石人对话。