寄题四川总饷陈郎中筹边堂 其二

项安世 ·

四万黄金六出奇,家藏犬豹虎龙机。 古传财赏军能壮,今见樵苏士不饥。 借得留侯千里箸,扫平冒顿五方围。 归朝不肯谈前事,问谷和钱却道非。

白话文译文

耗费万金施展过人才略,胸中藏着千般克敌制策。自古奖赏丰厚军心振奋,而今采樵士卒亦无饥色。借来张良运筹千里的智慧,扫清匈奴布下的重重围困。还朝后绝口不提征战功绩,若问粮价税赋却道未稳妥。