幽居感事兼怀升庵

张含 ·

陈编历历复悠悠,蕉萃荣华一转头。 秦客已游黄犬市,齐奴还起绿珠楼。 君从海上寻方朔,我向山中觅许由。 好学四禅同结夏,不须《九辩》独悲秋。

白话文译文

过去的典籍历历在目却又恍如隔世,荣华与憔悴不过一转头的瞬间。秦朝的门客早已消失在黄犬市的传说中,齐奴石崇又建起了绿珠楼。你在海上追寻东方朔的踪迹,我向山中寻觅许由的隐逸。不如一同修习四禅,共度结夏安居,何必像宋玉那样独自吟诵《九辩》悲叹秋日。