赠故人马子乔诗六首 其一

鲍照 · 南北朝

踯躅城上羊,攀隅食玄草。 俱共日月辉,昏明独何早。 夕风飘野箨,飞尘被长道。 亲爱难重陈,怀忧坐空老。

白话文译文

城头彷徨的羊儿,沿着墙角啃食幽深的草。我们本同享日月光辉,为何你独在昏晓间先步入暮年? 晚风卷起荒野的落叶,飞尘覆盖漫漫长路。心中情谊难以再度诉说,空怀忧愁静坐,任岁月老去。