排律十七韵贺阮侯伯子

戴表元 · 宋末元初

芳城春树晚,清海月弦初。 瑞出三神岛,光缠五马车。 眼中新鸑鷟,膝下小璠玙。 锦褓看争羡,犀颅画不如。 试啼宾错愕,献梦媪勤渠。 庭舞张公鹤,门填孔氏鱼。 一时官府庆,数世甲科储。 闻说衣冠里,高增棨戟闾。 民随阮公姓,邻禁宛溪鱼。 东去龟浮印,南游雉绕车。 阴移棠芾芾,骑拥竹舒舒。 政有儿童恋,谣听父老馀。 攒眉询赋额,正色署刑书。 暗室天如镜,心田老自畬。 看骑金腰袅,待弄玉蟾蜍。 我欲歌三贾,谁能说两徐。 先随汤饼祝,聊当贺钱醵。

白话文译文

春日的芳城绿树渐染暮色, 清海边新月如弦初挂天幕。祥瑞仿佛来自蓬莱仙岛, 华光萦绕五马高车。眼中是初生的凤凰雏儿, 膝下有温润的美玉孩童。锦绣襁褓引得人人争羡, 额间贵相画笔难描。试啼声惊动满堂宾客, 吉梦频传慈母殷勤。庭前似有仙鹤为张家起舞, 门外仿若孔家鱼符列阵。官府同庆这一时盛事, 科第连绵数代书香。听闻这衣冠鼎盛之乡, 门戟林立更添威严。百姓愿随阮公改姓, 乡邻禁渔护此宛溪。东去可见龟钮金印浮沉, 南游但见雉鸟环绕车舆。棠树绿荫如伞铺展, 竹骑成列随风舒卷。仁政赢得孩童依恋, 民谣传颂父老称赞。蹙眉细问赋税轻重, 正色批阅刑律文书。暗室明心如镜映天, 心田勤耕至老不荒。且看金鞍宝马待驰骋, 更待蟾宫折桂显锋芒。我欲高歌三贾伟绩, 谁人细说两徐佳话? 先随这满月面宴献祝祷, 权当凑份喜钱共庆欢畅。