夜登江楼
平生胸中无滞留，旷然独与造物游。
天风驾我周宇县，夜半忽过江边楼。
楼前茫茫天地阔，万顷月浸空江秋。
云阶无尘鸾鹤舞，玉笛裂石鱼龙愁。
肺肝澄澈纳灏气，毛发惨慄临寒流。
世间回首真一梦，谁能更念酬恩雠。
白话文译文
平生胸中从不积存块垒， 坦荡独与天地自然共悠游。天风载我游历四方州县， 夜半时分忽而经过江边高楼。楼前一片苍茫天地辽阔， 万顷月光浸透空寂江上的清秋。云阶洁净无尘有鸾鹤飞舞， 玉笛声裂金石惹得鱼龙生愁。肺腑澄澈吸入浩瀚之气， 毛发生寒颤栗面对冰冷江流。回望人间万事真如一场大梦， 谁还会再将恩怨记挂在心头。