过邓城县作

吴融 · 唐

不用登临足感伤,古来今往尽茫茫。 未知尧桀谁臧否,可便彭殇有短长。 楚垒万重多故事,汉波千叠更残阳。 到头一切皆身外,只觉关身是醉乡。

白话文译文

不必登高远望便已满怀感伤, 古往今来世事总是一片苍茫。难知圣君暴主谁是谁非, 何须计较长寿早夭孰短孰长。楚地营垒层层叠叠藏着无数往事, 汉水千重波光摇荡着将逝的残阳。到头来万事万物皆在身外, 只觉得与我相关的唯有那沉醉之乡。