和梅花百咏诗 其三十五 竹梅王夫之 · 明末清初妩媚檀栾共一时,鸭头新浴鹭飘丝。 长疑剩粉归何处,密裹龙孙出箨枝。 ♥ 0白话文译文妩媚的竹子和檀栾(竹名)同时展现风姿,像刚洗过澡的鸭头般嫩绿,又如白鹭飘落的细丝。总怀疑那残留的粉色去了哪里,原来密密包裹着竹笋,正从笋壳中探出枝梢。