幽居书怀六首 其三

葛胜仲 ·

观名计利了非真,何似江湖习隐沦。 户小但期茶当酒,家贫那有蜡充薪。 五花自喜风翻簟,一角人看雨垫巾。 上界神仙多护短,不辞长作葛天民。

白话文译文

看破名利皆是虚妄, 怎比得上隐居江湖自在徜徉。门庭虽小只愿清茶代酒, 家境贫寒何须蜡烛充作薪粮。竹席纹似花,欣喜清风吹卷; 头巾角微斜,笑看细雨沾裳。天上神仙也多偏爱隐士, 我愿长作葛天氏时代的清闲百姓,不计岁月悠长。