和三贤堂诗

家之巽 ·

孤峰落魄一诗人,白傅何曾号直臣。 较似眉山敢同传,并祠浙水恐诬神。 人非伦拟终非偶,论贵平和不贵新。 争似独尊元祐学,高堂正笏更垂绅。 谁称三老作三山,夫子宁居季孟间。 骆厩侍人多愧色,鳖头处士若为攀。 辞章小技应閒事,节义千年真大闲。 何似眉山专一壑,九京贤圣尽欢颜。

白话文译文

孤独的山峰下曾有一位落魄诗人, 白居易何曾被称作刚直之臣? 若与眉山居士相比岂敢同列传记, 同在浙江的水边祠中祭祀,恐怕会亵渎神明。人品若无法比拟终究难以匹配, 议论贵在平和而非标新立异。怎比得上独尊元祐年间的学术风骨, 高堂之上端正笏板,垂绅正襟,气度从容。谁将三位老者比作三座仙山? 夫子本应超然居于季孟之间。骆氏马厩中的侍从犹带愧色, 鳌头处的隐士如何轻易高攀? 诗词文章不过是闲暇小技, 千年节义才是真正宏大的境界。何不像眉山居士独守一片山川? 九泉之下的贤圣都会展露欢颜。