将至兰陵道中以远岫重叠出寒花散漫开为韵 其二

李处权 ·

故家洛阳隅,烟林接云岫。 社酒无俗期,柴门有清叩。 传闻俱丘墟,凄凉兵火后。 祇应秋夜月,松竹影如昼。

白话文译文

我的旧居在洛阳的一角,烟雾缭绕的树林延伸到云雾笼罩的山峰。社日的酒宴没有世俗的定期,简陋的柴门时常有清雅的敲门声。但如今听说一切都已变成废墟,战火之后一片凄凉。只有秋夜的明月依旧,松竹的影子在月光下明亮如白昼。